星话大白：关于连续剧三体

 

 

今天来跟大家聊聊我前天晚上通宵看《三体》连续剧的事情。

 

大家应该也知道，我很喜欢《三体》小说。

 

关于《三体》改编成动漫、影视剧的事情，其实过去几年一直是雷声大雨点小。

 

不过今年总算是有一系列“三体宇宙”的作品陆续登场。

 

这本来是让我很期待的。

 

但最早上场的动画版三体，却让我很失望。

 

因为我对动画版三体一开始的期待值过高，最后产生比较大的心理落差。

 

有了这个教训后。

 

本来对于连续剧版三体，我就不敢怎么去期待。

 

结果没想到，反倒是剧版三体，诠释了什么叫做尊重原著、高度还原、合理改编，让我眼前一亮。

 

所以前天晚上我是花了一个通宵，一口气看完剧版三体。

 

在看完全剧后，我个人认为，这是我们国内第一部真正意义上的科幻连续剧。

 

我们的连续剧品类虽然很多，但科幻品类的连续剧可以说是几乎没有。之前顶多就是有一些打着科幻名号的软科幻连续剧，还有些说是科幻，实际是玄幻连续剧。

 

剧版三体，可以说是填补了我国科幻连续剧的空白。

 

之前要看科幻连续剧，只能看美剧，现在总算能看到我们自己的科幻连续剧，作为一个科幻迷来说，我感觉还是挺爽的。

 

这次通宵看剧版三体，让我找到了当年看三体小说的感觉。

 

我还记得，我第一次看三体小说是12年前，当时一看进去后，就有一种欲罢不能的感觉，直接连续熬了3个通宵，白天上班打瞌睡，一口气把三体三部曲都看完了。

 

我有个老毛病，就是一看到很喜欢看的小说，就很容易熬通宵。

 

不过，在过了30岁之后，人的整体精力开始下降，虽然还是夜猫子，但已经很少会看小说通宵了。

 

我看连续剧还比较少，这是我第一次看连续剧通宵。

 

而且我前几天才刚把三体小说给重新看了一遍，但即使如此，晚上看剧版三体，也能让我忍不住就一口气看完。

 

这说明，剧版三体拍得确实好。

 

特别是29集，我是感觉可以直接封神了，完全是电影级别制作，大大超出了我的预期。

 

剧版三体的演员整体也是演技在线。

 

唯一让我不是太满意的，就是丁仪的选角，跟我看小说时想象中的丁仪，有比较大的出入，而且丁仪的扮演者，整体表演得比较浮夸，跟原著丁仪的塑造还是不太符合。

 

除此之外，其他演员整体的表现，跟我看小说时候脑补的角色形象，基本一致。

 

剧版三体做得最好的，就是对原著的还原。

 

从剧情到台词，基本做到了高度还原。

 

特别是台词，在涉及原著的剧情，基本是保持跟原著一致。

 

其实像《三体》这样知名作品，本身剧情和台词就已经是广受读者的考验，所以改编的时候如无必要还是尽量保持跟原著一致是最好的。

 

同时，尊重原著，不是说就不能增删改。

 

小说和影视剧毕竟载体不一样，改编成影视剧，包括剧情节奏、细节肯定会有很多地方跟小说不同。

 

在改编过程中，是可以根据情况补充一些原创剧情。

 

但这种补充，不是说要魔改原著，不是乱改。

 

好的原创，就是要尊重原著，是在原著剧情基础上的延伸、扩展。是让角色可以在符合原著基础上，让角色有更多戏份，来让角色更加丰满。

 

这种尊重原著的改编是很难的，要编剧、导演能吃透原著，用心改编，才能有符合原著的原创剧情，不会让原著党感到太违和。

 

比如，改编时加一段原创剧情，可以让原著党觉得，这段剧情的确是原著角色应该做的一些事情，那这个改编就是成功的。

 

我个人是觉得剧版三体是做到这样的成功改编。

 

三体小说因为刘慈欣的写作风格，剧情是留下很多留白空间，这种留白，实际上是给改编预留了很大的原创空间。

 

所以，剧版三体的改编是比较聪明的。

 

在涉及到原著的剧情，基本是能做到高度还原、台词基本跟原著一样。

 

原创剧情只在小说的留白空间里进行，这样一来剧版三体的原创剧情，整体只是对原著的补充，让剧情和角色更丰满一些。

 

原著党看起来就十分舒服。

 

这次剧版三体确实给了我一个很大惊喜，极大弥补了动画三体给我带来的落差。

 

剧版三体我觉得最大一个作用，就是给三体宇宙确立了一个改编的质量标杆。

 

以后不管是其他版本的动画三体，还是电影版三体，至少得改编到这个程度，观众才能满意。

 

要是达不到这个改编水平，就别拿出来。

 

比如之前某部滥竽充数的三体电影，直接还没上映就被回炉重造。

 

而且也别说观众就会挑毛病。

 

只要能真正尊重原著，是在原著基础上去扩充剧情、丰满角色塑造，读者的包容性是很强的。

好与坏，观众的眼睛都是雪亮的。

 

所以建议后面改编三体的导演编剧，要吸取某些失败改编的教训，不要原著都没看几遍，就沉浸在自己所脑补的三体里。

 

要学剧版三体，真正尊重原著，用心改编。

 

现在是已经确定连续剧版三体会把三体小说第二部也拍出来。

 

有了剧版三体1的成功，自然会让我更期待剧版三体2。

 

只是三体2剧情更宏大，大场面更多，不知道现有剧版三体团队能不能拍好。

 

剧版三体1其实也有一些美中不足的地方，比如有部分剧情的节奏稍显拖拉，还有就是在还原三体游戏场景时，明显特效经费不足。

 

当然，剧版三体1经费比较有限，能拍成这样，我觉得也已经很不错了。

 

但想要拍好三体2，特效方面肯定得下苦功夫搞好，这方面建议剧版三体团队，可以跟流浪地球团队多取取经，或者直接用流浪地球的特效团队来制作。

 

其实剧版三体的重要性，也是在于走出国门。

 

连续剧一直是各国用来文化输出的重要载体，像美国的科幻连续剧，在全世界范围内都非常吃香。

 

要是我们剧版三体系列能拍好，那才有可能走出国门，来对美国进行反向文化输出。

毕竟《三体》小说在欧美日都非常有名。

 

美国网飞也拿了三体的IP要拍美剧，对那个我是一点都不期待，说白了，光选角我就无法接受。

 

要是我们自己把三体连续剧拍好，那就能压过网飞拍的三体美剧，至少确立我们自己拍的三体，才是正宗的三体。

 

在剧版三体1出来之前，我也不敢说我们拍的三体连续剧能比网飞好。

 

但我现在就有这个信心，所以希望剧版三体团队，能在第一部基础上，把第二部拍好。

 

要拍好剧版三体2，经费肯定要比第一部多得多。

 

好在剧版三体1反响不错，第二部投资应该是不愁的。

 

希望剧版三体团队加油，再接再厉。

 

能让剧版三体走出国门，走向世界。

 

今天是元宵节，我也在这里祝大家元宵节快乐。

 

作者：星话大白；来源： 大白话时事微信号