陈曾明：从细节，看俄乌土耳其谈判

 

俄乌5月16日土耳其会谈成效如何，未来俄乌谈判如何发展，我们不妨从本次俄乌谈判的细节入手，观察俄乌谈判的进行和发展。

 

1、费丹的开场白

 

东道国土耳其外长费丹主持了本次俄乌谈判，并致开幕辞——

 

“今天有两条路：一条通向和平，另一条将导致更多的破坏和生命损失，双方都将选择走哪条路。”

 

“当战争正在继续夺走生命时，尽快实现停火至关重要。”

 

“有关会谈为（俄乌）领导人会晤奠定基础也非常重要，我们由衷相信，通过建设性谈判能够实现和平。”

 

费丹的开场白直截了当，开宗明义，直扑主题。和平还是战争，俄罗斯选吧，乌克兰挑吧，既是劝导，也是引导。难怪俄罗斯想来伊斯坦布尔谈，乌克兰也不反感，美国也喜欢。

 

耐人寻味地是，2022年2月俄乌战争爆发后，同年3月俄乌双方在伊斯坦布尔举行过直接和谈，并签署了和谈草案，但随后两国罢谈开战，一战三年，三年后双方再度聚首土耳其，时间仿佛走过了一个轮回，从终点又回到了起点，从战争再次走向和谈。

 

2、西装VS军装

 

西装VS军装，还是军装VS西装？但俄乌谈判的会场画面非常鲜明、对比非常强烈：一边是身穿深色西装的俄罗斯代表团，一边是穿着标志性绿色迷彩服的乌克兰人，穿着西装的土耳其官员居中。

 

 

 

俄方代表团成员与3年前基本相似，只是在技术官员层面增加了军方人员的比例。虽然多数代表拥有军衔，但他们全部身着西装。与此形成鲜明对照的是，由乌克兰国防部长乌梅罗夫率领的乌克兰代表团，大多数人选择穿着军装，还有人穿着夹克。

 

“服饰的细节，体现了双方对战争性质的认识不同，”乌克兰政治研究所所长博特尼克认为，“对俄罗斯代表来说，战争是远离生活的。对乌克兰代表，则完全相反。”

 

如此强烈反差，给人的印象是，乌更像是来进行军事谈判，而非来进行政治谈判，乌是来谈停火的，而俄是来进行政治谈判的，而非来进行军事谈判的，俄要谈消除战争根源。

 

但鲜明的服饰、对立的着装，实则代表着俄乌双方的尖锐地对立、激烈地斗争，迷彩服代表着乌克兰不屈服不妥协誓死战斗到底的精神，暗含乌克兰的强硬，俄罗斯代表西装革履显示俄罗斯人的温文尔雅、成熟稳重，也暗含着俄罗斯的居高临下、游刃有余，从容不迫，隐含着俄罗斯人对乌克兰人的蔑视鄙视。

 

国际外交场合，服装不是小事，服装不同是双方的角逐较劲。

 

3、“拒绝俄语”

 

乌克兰代表团带了一位翻译进入会场，他们通过翻译与俄罗斯方面交谈。外媒多少有些惊讶，但这些再正常不过了。

 

俄乌两国原来同属苏联，俄罗斯语曾是乌克兰的官方语言、通行语言，乌克兰人大多都会说俄语，两国人员交流根本就不需要翻译。

 

但苏联解体，俄乌兄弟分家，各自立国了，不是一家不是一国了。俄语不是乌克兰的官方语言，乌语成了乌克兰的国语。

 

乌克兰立国以来，一直嫌弃俄罗斯，亲近美西方，一直进行脱俄去欧活动，一再开展“去俄罗斯化”，这让俄罗斯内心不爽，非常不痛快！

 

俄乌战争，双方兵戎相见，血流成河，早已打成了仇人敌国了，血海深仇的乌克兰“拒绝俄语”“禁止俄语”，更是对俄罗斯的仇恨。这和台湾的“去中国化”，赖清德的“台湾化”是一样的，只不过大陆还没打台湾呢，台独对大陆的仇气已经这么大了。

 

 

4、高调等待

 

会谈前，乌克兰总统高调宣称他要亲自到土耳其等待俄罗斯总统普京。但梅津斯基的代表团当地时间5月15日上午就飞抵了伊斯坦布尔，泽连斯基还没有抵达土耳其首都安卡拉呢，乌克兰的代表团连影还没有呢。直到15日晚，泽连斯基才在美国和土耳其官员的劝说下，确认将派出代表和俄方见面。

 

16日上午，俄方代表10时左右抵达会场等待，但乌方再次推迟原定于10时45分开始的直接谈判，要求先和美国、土耳其举行三方会谈。俄方代表为此又等候约2个小时。此期间，无论是在伊斯坦布尔的梅津斯基，还是身处莫斯科的总统新闻秘书佩斯科夫，俄方官员多次表示“在等”。即使泽连斯基在抵达土耳其后指责俄方代表团是“假代表团”，俄罗斯也没有威胁离开。

 

泽连斯基一口咬定普京，非要和普京单独会面单独谈判，一再指责俄罗斯代表团级别太低，但其谈判一没代表团二没代表，明眼人一看就知道他不是来谈判，他是来打架吵架的，演戏作秀的。俄罗斯普京没来，其代表团先到，耐心等待、苦苦等待，此次俄乌谈判，普京没有失分，泽连斯基再次丢人现眼。

 

5、美国到场没有入场。

 

14日美国国务卿鲁比奥率领美国中东问题特使威特科夫和乌克兰事务特使凯洛格先期抵达土耳其，将参加可能举行的俄乌谈判。美国国务院表示，美方认为此次俄乌谈判是实现和平的“关键机会”。

 

 

俄乌土三方会谈前，应乌克兰的请求，土耳其、美国和乌克兰代表在伊斯坦布尔先进行了会谈。美国务卿鲁比奥没有参加俄乌土三方会谈，但会谈前俄罗斯团长专门见了鲁比奥，媒体披露说是俄方拒绝了乌方要求美国代表在场的请求，但我认为，美方不参加是俄美双方商定的，或美方主动提出来的。

 

谁都知道三年俄乌首次接触，都是仇上仇、冤上冤，不会有成果，也不会出结果，吵架的会议、无果而终的会谈，美国是不会去䠀这趟浑水的。

 

美国到场不入场，既显示了存在、施加了影响，又没有引火烧身，何乐而不为呢。

 

6、俄乌代表互呛。

 

俄代表团团长梅津斯基在会上提出了俄方的一系列条件：乌克兰中立化，不驻扎外国军队；禁止组建仇视俄罗斯的组织，保障俄语公民基本权利；双方放弃战争赔偿，乌克兰撤回各类对俄诉讼；承认俄罗斯对克里米亚、顿涅茨克、卢甘斯克、赫尔松和扎波罗热的主权，并从前述地区撤军。

 

这是俄罗斯的战争目标，谈判目标。当然也是乌克兰绝对不能接受的目标，乌克兰代表当场直接予以拒绝，乌克兰人十分爱国，爱国精神令人肃然起敬。

 

但俄方代表毫不示弱，提示乌方这次拒绝从前述4个地区撤军，那么“下次（你们）将撤出8个地区”。“我们不想打仗，但我们准备战斗一年、两年、三年，无论需要多长时间。我们与瑞典打了21年。你们准备打多久？”梅津斯基在现场问道，“也许在座的各位中，有些人会失去更多亲人。俄罗斯已准备好永远战斗。”

 

中国人知道战场与谈判桌上的辩证关系，战场上得不到的了，谈判桌上也别想得到。谈判是解决争端的，但它是靠实力来解决的。

 

梅金斯基谈后接受俄媒采访时表示，莫斯科将与基辅的这些接触，视为“2022年伊斯坦布尔协议”进程的延续。他指出，彼时基辅“撕毁”了这些协议，因此有必要在新的谈判期间，提醒乌方这份协议的“重要性”。同样关键的是，要让人们记住“如果乌克兰同意和平，这一切将会如何结束”。

 

但乌克兰不准备买这个旧账，会后泽连斯基与英国、法国、德国和波兰的领导人一起给美国总统特朗普打电话，告了御状，准备联合起来对俄罗斯实施第17轮制裁。

 

 

俄乌谈判注定是一个十分艰难的谈判，俄乌和平仍然遥遥无期。

 

（作者：陈曾明 系昆仑策研究院特约研究员，作者单位：人民银行河南省焦作市中心支行；来源：昆仑策网【原创】图片来源网络 侵删）