当地时间5月18日，根据美国前总统拜登办公室官方发布的声明，这位前总统已经被确诊为患有恶性的前列腺癌，他身体中的癌细胞已扩散至骨骼。拜登近期出现了排尿异常，上周就医检查时发现了前列腺新结节。经过全面评估，医生于5月16日确诊该结节为恶性肿瘤，并证实癌细胞已经从前列腺扩散至骨骼。而按照医学上通用的格里森评分系统，拜登的癌症评分高达9分（满分10分），属于最高级别（5级），表明其已癌症晚期阶段。

这份官方声明还指出，尽管这种侵袭性较强的癌症已经扩散，但“似乎对激素敏感，可以得到有效控制”，预计内分泌抑制疗法（激素治疗）将成为主要治疗手段。目前，拜登及家人正与医疗团队共同评估治疗方案。

纽约大学泌尿科专家赫伯特·勒波尔博士向媒体指出，近年来多种新型治疗方法的出现，包括创新激素药物和化疗药物，“已显著延长患者寿命”，许多转移性前列腺癌患者能够存活5至10年甚至更长时间。

更值得一提的是，这并非拜登首次面对癌症。2015年，拜登长子博因脑癌离世，年仅46岁，博的去世对拜登夫妇造成了巨大的精神打击，这一家庭悲剧也促使他在副总统及总统任内一直在积极推动“癌症登月计划”，在其任内拜登曾明确表示：“终结癌症是我们这代人可实现的使命之一。”他曾承诺，25年内将美国癌症死亡率降低至少50%。

在拜登被确诊的新闻发布不久，美国现任总统特朗普在其社交媒体平台“真实社交”上发文表示，他和其妻子对于美国前总统拜登最近的病情诊断深感悲痛，并向拜登及其家人致以最温暖和最美好的祝愿。特朗普祝愿拜登早日康复。

而关于拜登本来就是一个生理性病人——据《卫报》，美国刚刚也出版了一本关于前总统拜登政治生涯的新书，名为《原罪：拜登的衰退、掩藏与灾难性的连任抉择》。这本书的作者声称，拜登的盟友们隐瞒了这位前总统健康问题的严重性。“民主党在拜登健康问题上欺骗了国家，这正是特朗普获胜的原因。”

在《原罪》一书中，杰克·塔珀（Jake Tapper）与亚历克斯·汤普森（Alex Thompson）这两位作者对这位已经与现实脱节的前总统进行了尖锐的批评，并提出了关于他在民主党内角色的质疑。

书中的一些关键内容还描述了一系列令人尴尬的事件，比如拜登在2023年6月洛杉矶的一场豪华筹款活动上居然没有能认出好莱坞大明星乔治·克鲁尼（George Clooney），所以总统的助理不得不提醒他：“这是乔治·克鲁尼。”拜登这才恍然大悟：“哦，你好，乔治！”

这本书的成书过程是基于对200多人的采访，包括白宫内部人士、国会议员和赞助者们，揭示了拜登在2023年的健康状况就已经急剧恶化的情况。作者还指出，拜登的助手们甚至还讨论过在他连任新总统后是否要使用轮椅，以应对他的身体虚弱和跌倒的风险。

关于民主党的内部争议，书中提到，拜登决定谋求竞选连任，被描述为“对公众的长期欺骗”，并最终导致了民主党的失败和特朗普的最后回归。

明尼苏达大学政治与治理研究中心主任拉里·雅各布斯（Larry Jacobs）说：“拜登是民主党内部深深失望和背叛的根源。他仍然试图美化自己和自己的总统任期，这也进一步证明了他与现实的脱节。”美国民主党内的一些人认为，拜登去年本应该更早退出总统竞选，以便党内能够通过初选选出更有竞争力的候选人。

《原罪》不仅揭示了拜登健康状况的恶化及其对民主党的影响，还引发了关于他未来政治角色的广泛讨论。尽管拜登曾经试图捍卫自己的遗产，但许多民主党人认为，他的决定已经对党造成了不可挽回的损害。

这本书的出版也再次提醒人们，政治领袖的健康状况和决策能力对国家未来至关重要。

不过，现在还不能确定《原罪》这本书的作者在写作过程中已经知道拜登已经是一个恶性癌症患者，但现在可以确定的是，在整个2024年大选期间，民主党和登拜登的团队向美国大众隐瞒了这位谋求连任的总统竞选者身体状况已经出现严重危机的事实。

称得上是美国最为资深政治家的前总统拜登于1942年出生，他从1970年代即已迈入政界，1973年起开始担任特拉华州联邦参议员，多次参加总统竞选，并于2020年成功当选。

虽然民主党人拜登与小他4岁的共和党人特朗普在政治观点上完全相左，而且十几年来一直进行着你死我活的政治斗争，但在我们中国人看来，这两个人可以说是第二次世界大战之后，国力从强大走向鼎盛，又从鼎盛走向一国独大的世界惟一超级大国的最大受惠者，他们其实也反过来代表了霸权主义和惟一超级大国的美国的那种完全不可挫败的雄心壮志，和极度无法接受衰落的苟延残喘的自大傲慢。

从2017年特朗普顶着“让美国再次伟大”的MAGA的光环进入白宫以来，接近10年时间，从特朗普到拜登，从拜登再到特朗普，美国政府一直对“中国崛起”的方方面面保持着警惕、嫉妒、施压和破坏的狂热，但其实发生在4月里的中美关税战和中美日内瓦经贸会谈已经证明了，美国人现在徒有不可挫败的雄心壮志和极度无法接受衰落的苟延残喘的傲慢，想阻挡中国崛起无异于螳臂当车。

现在，于其中扮演过极为重要角色的拜登被诊断出患有恶性疾病，又可以证明，特朗普在去年大选中的狂妄当选其实也不过是这种病态政治的曲面表现罢了，所谓的那个不可一世的霸权主义的美帝国已经进入了病入膏荒的最后岁月了。

我从来都不相信美国人的霸道和傲慢是天生的和永恒的，今天的拜登和特朗普都在告诉我们，其实大国竞争本身就是一种慢慢煎熬出来的时间战争，我们中国人只要认真坚持，一步一个脚印，尤其不要犯颠覆性错误，拜登会被熬下去，特朗普也一样会被熬下去，他们这一代人熬掉之后的美国政治文明都将会被大换血，那时候，美国人的那种不可挫败的雄心壮志和极度无法接受衰落的苟延残喘的傲慢也会随风而去，也会眼看着中国的崛起而心甘情愿。

我估计最多还有10年！

要记住，在这10年里，对中国来说最重要的，是认真坚持建设好自己的国家，要一步一个脚印，而绝不能犯颠覆性错误。

电子邮箱：gy121302@163.com

更多文章请看《昆仑策网》，网址：

http://www.kunlunce.cn

http://www.kunlunce.com